Tuesday, 19 November 2013

"Altra cosa che mi importa", from the raw sketch to the final - raw - work


Here's finally the complete artwork born from the words of Lorenzomonfreg, for his Digital Poetry Blog http://lorenzomonfreg.com




Hard to properly translate the words in english..

it basically deals with throwing our own heart

to the sun 

and go getting it back more beautiful..



Click on READ MORE to see the High Resolution final version and images from various steps of the whole process (including deleted variants and mistakes) -  from the early pencils to the inks and the digital coloring!


Friday, 1 November 2013

Altra cosa che mi importa


dalle parole di Lorenzo Monfregola, il mio nuovo artwork. Potete vedere l'immagine completa qui http://bit.ly/1hz2wGe. Per chi fosse interessato presto poster√≤ vari screen del work in progress!

From the words of Lorenzo Monfregola, my new artwork. You can see the complete image here http://bit.ly/1hz2wGe. Soon I'll post some screens of the work in progress!